02月22日讯 泰晤士报记者Luis Martín独家专访巴塞罗那主教练哈维。

关于在英格兰比赛

我对在英格兰踢过的比赛有着非常美好的回忆，因为在那里踢球太特别了——那里是足球的摇篮。

体育场，球迷，他们从未停止欢呼……每样东西都有一种世界上其他地方都没有的特殊味道。所以想象一下，我很高兴能重返老特拉福德，世界上最好的球场和最大的球队之一。

注：这次采访是在哈维家中完成的。

关于滕哈格

他很好，我很喜欢他。滕哈格打造出了一支好球队，他有能力让所有球员发挥出最好的水平。那说明他很好。

战术上他很出色，而且他还可以把更衣室打理的也很完善。他正在挖掘球员更完备的天赋，你看桑乔，拉什福德，还有葡萄牙人布鲁诺-费尔南德斯，再看看弗雷德的表现吧……

关于对阵曼联的艰难

困难吗？嗯，从抽签开始就知道了。我们是一支勇敢的球队，喜欢进攻，一直都能取得胜利，这回合比赛也不例外。

这就像一场重要的欧冠比赛，只不过是大环境的问题——巴萨和曼联都处于重新建设球队的时期——所以才在欧联踢这场“欧冠级别的比赛”。

但对球迷来说，这是一场非常有趣的比赛。对于球员来说，这是每个人一生中都想至少踢一次的比赛。

害怕？巴萨害怕什么？相反，老特拉福德激励着你——它是那种你一生中至少想踏上草皮踢一次球的球场，在那里你必须展现出最好的自己。

我们必须勇敢，全力以赴，抛弃那些复杂的情绪。就像在伯纳乌踢球一样，你必须勇敢面对。要成为一支伟大的球队，你必须在这些场地上获胜。我们想成为一个伟大的球队。这就是我的看法……

关于多位核心受伤

受伤不是借口，巴萨会有其他人顶上。这改变不了我们必须赢的事实，我相信我们能做到。在诺坎普我们本可以赢的。

说到底，足球是一项充斥着犯错行为的运动。当你承诺太多的时候，你就输了。这将是一场精彩的比赛，我们想要赢得比赛。

关于回忆

第一次在英格兰是对阵曼联，我们以3比3战平。那是在1998赛季的小组赛阶段，我记得好像开场就进了…，(大卫)贝克汉姆在上角球打进了球——多么好的开始！好在我们最终战平了，路易斯-恩里克打进一球。

他们有一支伟大的球队，令人惊叹：贝克汉姆，吉格斯，斯科尔斯，内维尔，基恩……虽然我们也不差，嗯：里瓦尔多，[菲利普]科库，[路易斯]菲戈……

然后是(对阵)纽卡斯尔，还踢过利兹联吧…如果我没记错的话。当然，在切尔西，在斯坦福桥，在利物浦的第一次，这是非常特别的一天。